« 優那,葵,凛・・・でもTRC MARCでは? | メイン | 越後のミケランジェロ »

お国が違うと...?

こんにちは。AS・野村です。

以前、「洋書と翻訳本を比べてみると...」で同じタイトルの本でも洋書と翻訳本で表紙が全然、違うというのをご紹介しましたが、
今回は、洋書で、同じタイトル、同じ出版者でも表紙が違うというのをご紹介します。

それは、こちら。

20100712-1.JPG

裏表紙もご覧ください。

20100712-2.JPG
出版者は Penguin, タイトルは The element, タイトル関連情報は how finding your passion changes everything で、どちらも同じです。

左のは出版地が New York で出版年が2009, 右のは出版地が London で出版年が2010でした。

この本、実は翻訳本もあります。

オンライン書店ビーケーワン:才能を引き出すエレメントの法則 あなたの「天才」が目覚める!能力開発7つの方法


皆さんはどれが印象に残るでしょうか。

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://datablog.trc.co.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/1031

コメントを投稿

(投稿されたコメントは、TRCデータ部の営業時間内にアップいたします。投稿から掲載までお待ちいただく場合がありますがご了承ください。なお、メールアドレスはTRCデータ部から直接ご連絡する場合にのみ使用いたします。第三者への公開・提供はいたしません。)

博物館、図書館、文書館、公民館(MLAK)東日本大震災被災救援情報
博物館、図書館、文書館、公民館(MLAK)東日本大震災被災救援情報

2016年9月

        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

アーカイブ

全てのエントリーの一覧

リンク